Girolamo Gigli

La Contrada della Pantera, credesi che abbia avuto il nome in memoria della confederazione, che fecesi tra Senesi e Lucchesi, la cui repubblica ha per arme la Pantera, come si additò al giorno de 2 Luglio. (vol. II, p. 457)

L'esser uomo dabbene, Mariana mia, è 'l maggior capitale del mondo. (atto I, scena IX)

Il cielo chiude volentieri gli occhi a nostri difetti, quando non son fatti avanti gli occhi del mondo, e quando per mancanza di testimoni non possa compire perfettamente il processo contra di noi. (atto III, scena V)

È meglio vestir cencio con leanza, che broccato con disonoranza. (atto II, scena V)

Tal persona, tal pasta. (atto V, scena XVI)