Frasi di «L'opera da tre soldi»

Vi sono alcune cose – poche! – capaci di commuovere l'uomo, ma il male è che, se le usate di frequente, perdono il loro effetto. (Peachum: I, I; 1977, p. 17)

Perché, ragazzo mio, se mostri la tua vera miseria, nessuno ci crederà. (Peachum: I, I; p. 21)

Signora Peachum: Bel concetto hai di tua figlia!
Peachum: Il peggiore. Il peggiore possibile. Nient'altro che un cumulo di sensualità. (I, I; p. 22)

[...] solo saziato l'uomo può farsi migliore! / Pochi discorsi, il punto è tutto qui. (Macheath: II, III, Secondo finale da tre soldi; p. 73)

Nel mondo l'uomo è vivo solo a un patto: / se può scordar che a guisa d'uomo è fatto. (Macheath: II, III, Secondo finale da tre soldi; p. 73)

La legge è fatta esclusivamente per lo sfruttamento di coloro che non la capiscono, o ai quali la brutale necessità non permette di rispettarla. (Peachum: III, I; p. 79)

Rincorri la fortuna, / però non correr troppo! / Tu insegui la fortuna, e lei / vien dietro a piede zoppo.. (III, I; 1997, p. 81)

Ma un uomo ha sempre paura di una donna che l'ama troppo. (III, 2)

Che cos'è un grimaldello di fronte a un titolo azionario? Che cos'è l'effrazione di una banca di fronte alla fondazione di una banca? (Macheath: III, III; pp. 95-96)

[...] quanto piú oscura è l'ora, piú vicino è il soccorso (Macheath: III, III; p. 98)

Prima viene lo stomaco, poi viene la morale. (secondo finale)

La predilezione della borghesia per i banditi si spiega con l'erroneo concetto: un bandito non può essere un borghese. Questo errore discende in linea retta dall'altro: un borghese non può essere un bandito. (Note all'«Opera da tre soldi»; 1977, p. 106)

Arte narcotico? Arte oppio del popolo? Può darsi. Ma la contraddizione in cui si dibatte Brecht colle sue fisime dell'alienazione, cioè del distacco critico dello spettatore, è, a dir poco, insolubile, e lOpera da tre soldi lo prova in modo luminoso.

Ci ostiniamo a gustare l'arte, la poesia, la maestria letteraria di Brecht lì dove la troviamo; e nellOpera da tre soldi le troviamo ad ogni pie' sospinto.

La rappresentazione al giorno d'oggi dellOpera da tre soldi dinnanzi a un pubblico impreparato o troppo preparato al radicalismo politico e teatrale di Bertolt Brecht, è impossibile che non dia luogo a qualche malinteso.