USS Enterprise (NCC-1701): frasi e citazioni

Non posso distruggere questa nave con tutto l'equipaggio per salvare una persona. (Star Trek, Universi paralleli)

– Per quanto io abbia viaggiato ovunque nella galassia, Jim, questo ponte è più casa mia di qualsiasi altro posto.
– Sì, commodoro. Lo comprendo bene.
– Per me questa nave è un po' come una figlia. Io ero lì nei cantieri della marina di San Francisco, quando furono costruiti i suoi componenti. (Star Trek, Universi paralleli)

A questa astronave ho dato tutto, tutta la mia vita. Non posso liberarmene. Devo vivere per lei. [...] Adesso lo so: è come una donna, come una donna viva, da toccare, da possedere, una spiaggia da raggiungere, come se avesse capelli soffici da accarezzare.

Sono venuto su quest'astronave per fare il medico, non per far catapultare su e giù i miei atomi nello spazio!

– La mia astronave era inservibile e ho bisogno di lei e dellEnterprise per scegliere un pianeta con una popolazione disposta ad essere guidata da noi.
– Ad essere conquistata da voi! E un'astronave renderebbe la cosa molto semplice. (Spazio profondo)

– A noi piace lEnterprise. Sì, in realtà è così. Quella vecchia bagnarola arrugginita con la forma di un contenitore per l'immondizia! È nota in quasi tutto il quadrante.
– Signor Scott!
– Amico, non pensa di aver esagerato? Vuole ritrattare?
– Sì, ha ragione. Lo devo. Non intendevo dire che lEnterprise dovrebbe trasportare immondizie. Volevo dire che lei è un immondizia, e dovrebbe essere gettata via! (Animaletti pericolosi)

Sono io il capitano, e la nave seguirà la rotta da me stabilita, altrimenti ordinerò la sua distruzione.

– Perché i trasportatori dellEnterprise non funzionano, signor Scott?
– Oh, un piccolo problema, ma solo temporaneo. Ammiraglio, abbiamo appena finito diciotto mesi di ristrutturazione e messa a punto dellEnterprise. In nome del cielo, come possono pretendere che sia pronta tra dodici ore?

La gente non ha avuto il tempo sufficiente per conoscere la nuova strumentazione. E i motori non sono stati provati a potenza curvatura. E c'è un novellino in comando.

– Assumerò io il comando dellEnterprise, Will. Lei resterà come comandante in seconda. Con riduzione temporanea di grado per entrambi.
– Lei personalmente assume il comando?
– Sì.
– Posso chiedere perché?
– La mia esperienza. Cinque anni laggiù, davanti a incognite come questa. La mia familiarità con lEnterprise e il suo equipaggio.
– Ammiraglio, questa è un Enterprise totalmente diversa. Lei non la conosce un decimo di come la conosco io.
– Per questo lei resta a bordo.

Nella nuova Enterprise, signore, l'azione dei phaser viene comandata dai motori principali. Entrando questi in uno squilibrio antimateria, i phaser vengono automaticamente esclusi per motivi di sicurezza.

– La verità, comandante, è che è lei a competere. Ha strappato questo comando a Starfleet, contro la loro volontà. Ha sfruttato quest'emergenza per riavere lEnterprise.
– E ho intenzione di tenerla. È questo che vuol dire?
– Sì. È un'ossessione. Un'ossessione che la può rendere cieco di fronte a responsabilità molto più critiche e molto più immediate.

– Perché lEnterprise richiede la presenza di unità carbonio?
– LEnterprise non potrebbe funzionare senza le unità carbonio.

LEnterprise è un po' come una casa dalla quale sono partiti tutti i figli. No, ancora più vuota: la morte di Spock è una ferita ancora aperta. È come se avessi lasciato in quel nuovo pianeta la parte più nobile di me stesso.

– Con tutto il rispetto, signore, preferirei sovrintendere la riparazione dellEnterprise.
– Ho paura che non sarà affatto necessario, signor Scott.
– Ma, signore...
– Mi dispiace per lei, signor Scott, ma non ci sarà nessuna riparazione.
– Ammiraglio, non capisco. LEnterprise non è...
– Jim, lEnterprise ha compiuto vent'anni ormai, l'ha dimenticato? Ed è ora che vada in disarmo.

– Ammiraglio, che cosa ne sarà dellEnterprise?
– Sarà messa in disarmo.
– Sarà rimpiazzata da un'altra nave?
– Questo non lo so ancora. La Flotta Stellare in questo momento è a una conferenza galattica. Non hanno tempo da dedicare a queste decisioni secondarie.

– Mio dio, Bones. Che cosa ho fatto?
– Quello che doveva fare. Quello che fa sempre: mutare la morte in una continua lotta per la vita.