Descrizione di una battaglia

Il libro in breve

Descrizione di una battaglia (titolo orig. Beschreibung eines Kampfes) è un racconto scritto da Franz Kafka tra il 1904 e il 1907, ma pubblicato postumo da Max Brod. La storia redazionale rileva la composizione di due versioni. La prima stesura risale al 1904-05 e costituisce l’opera prima, ancorché rimasta inedita, dell’autore praghese. La seconda, la cosiddetta Handschrift B, seguì tra il 1907/1910, benché la datazione resti ancor oggi incerta: più corta, incompleta e anepìgrafa. Le due stesure, entrambe curate e in bella copia, si differenziano in diversi punti. Una delle primissime prove di Kafka che sono sopravvissute, Brod scelse di pubblicarla fondendo le due versioni in un unico testo.

Il capitolo III della seconda copia manoscritta concorda con il racconto Bimbi sulla via maestra, primo racconto della raccolta Kinder auf der Landstraße (1913) con una breve premessa di poche righe.

Fonte: Wikipedia, voce «Descrizione di una battaglia» · licenza CC BY-SA 4.0