- Autore
- Vladimir Nabokov
- Prima pubblicazione
- 1938
- Tipo
- Romanzo
- Ambientazione
- Berlino
- Lingua originale
- russo
- Editore
- Sovremennye zapiski
«Il dono» è un romanzo di Vladimir Nabokov, pubblicato per la prima volta nel 1938.
L'ambientazione è in Berlino.
Il libro in breve
Il dono è l'ultimo romanzo che Vladimir Nabokov scrisse in russo ed è considerato una sorta di addio al mondo che lo scrittore si stava lasciando alle spalle: ha come protagonista la letteratura russa. Nabokov lo scrisse tra il 1935 e il 1937, durante la sua permanenza a Berlino, e fu pubblicato sotto lo pseudonimo di Vladimir Sirin.
Il quarto capitolo de Il dono, una pseudobiografia di Nikolaj Černyševskij, fu censurato e non pubblicato dal giornale che pubblicò gli altri quattro capitoli che compongono il libro.
Il protagonista della storia è Fyodor Godunov-Cherdyntsev, uno scrittore russo che vive a Berlino.
Il figlio di Nabokov, Dmitri, tradusse il primo capitolo del libro dal russo all'inglese e Michael Scammell fece lo stesso per i capitoli rimasti. Nabokov supervisionò la traduzione integrale nel 1961.
Fonte: Wikipedia, voce «Il dono (Nabokov)» · licenza CC BY-SA 4.0
Dove trovare «Il dono»
Alcuni collegamenti sono di affiliazione: se acquisti, il sito può ricevere una piccola commissione, senza costi aggiuntivi per te.
Frasi tratte da «Il dono»
«A proposito di capolavori, oggi sul "Giornale" mi è capitata sotto gli occhi una poesia, ora non ricordo più il nome del peccatore: "Prendi, o mio Dio, tutto il mio odio". Verso blasfemo, oltre che di sublime volgarità».
«Ci sarebbe anche una variante canina: "Prendi, o Signore, tutti i miei ossi"...».
Ci sono aforismi che, come gli aeroplani, stanno su solo quando sono in movimento.
Altri libri di Vladimir Nabokov
Libri simili
Schede su altri cataloghi
Domande frequenti
Chi ha scritto «Il dono»?
Quando è uscito «Il dono»?
Dove è ambientato «Il dono»?
Pagina aggiornata il 17 ottobre 2026