Giambattista Giraldi Cinzio

Amor che mai non giunca a fine, amore / dir non si dee, ma una continua pena (Satiro: atto I, scena II)

Il lamentarsi è vano, / quanno non ponno le querele: ajuto / porgere a chi si duole. (Fauno: atto I, scena II)

Bacco, se nel nudrirti ebbi già affanno, / tant'or piacere ho in core / pel tuo licore , che mi par lieve ogni sofferto danno. (Sileno: atto I, scena III)

Or sotto questi faggi / datemi bere. / Oh che soave odore / esce di questo vaso! (Sileno: atto I, scena III)

Beata quella vite, ond'è uscì fuore / così soave umore . (Egle: atto I, scena III)